【访谈翻译】anan No.2444 原作者·青山刚昌访谈

本访谈刊载于anan No.2444第59-60页,杂志于2025年4月23日发售。

向青山刚昌老师提的五个问题

提问者:京本大我

Q1
《名侦探柯南:百万美元的五棱星》中揭露的工藤新一、黑羽快斗之间的关系,是从什么时候开始计划的呢?
“上次的剧场版中,将新一和快斗之间的关系明确了,因为我一直觉得要是那两位之间有什么特别的关系就好了,所以太过震惊和喜悦,在电影院大哭了一场。就我个人而言,《魔术快斗》是在柯南之前创作的,是不是最开始没有这样的设定呢……有这样的猜测,实际上这个设定是以怎样的流程决定下来的呢?”(京本先生)

A1
实际上这个设定,很早以前就决定了。
原作中怪盗基德最初登场的时候,新一的声优山口胜平先生说,“快斗和新一长得很像的话,那么声音也是我吧?”被他这么一说,所以“……啊,说得对呢。”(笑) 于是就决定是堂兄弟了(笑)。相当早了,28年左右之前吧。在动画刚开始播的那时候。在剧场版揭露并没有什么特别的理由,只是觉得在漫画没有机会画,“那就在电影里说吧”,这样的感觉。诶,京本看到那个居然大哭了一场吗?是嘛——非常感谢(笑)。
 
Q2
第30部剧场版的构想,现在到哪一步了?
“我非常喜欢 ‘周年作品’所拥有的,分量感、华丽感、特别感,第30部剧场版会发生不得了的事情?!我对此非常兴奋,老师是怎么想的呢?”(京本先生)

A2
有的哦,有很厉害的东西,有大家非常期待的东西(笑)。
嘛,就说到这里吧(笑)。
 
Q3
这之后,主要角色会有丧命的可能性吗?
“虽然不希望发生这样的事情,如果会发生的话必须要做好觉悟……只告诉我有还是没有就很开心了。”(京本先生)

A3
啊啊~虽然不知道到什么程度才算是主要角色,
有一个不妙的角色……(笑)。
说到这种程度的话,反而会让人紧张,不也挺好吗?
 
Q4
请告诉我们青山老师自己之后想画的衍生故事的主题。
“老师如果自己有‘想画这个角色的衍生故事’,或者‘想要挖掘这个角色的背景’的想法的话,请务必告诉我。顺便一提,我也很喜欢不会发生杀人事件的安定的故事。”(京本先生)
A4
有一大堆。
虽然很想按照顺序描绘警察学校的角色,但没有空闲呢……
这样啊,京本也喜欢安定的故事啊,真是温柔呢。不会说“鲜血不够啊!”这样的话呢(笑)。啊,正好这个月《周刊少年Sunday》(4月2日版-16日版)(File.1141-1143)上连载的故事没有发生杀人事件不是正好吗?读读看吧!

Q5
请告诉我光本兵我的诞生秘话!
“您说把我作为这个角色的原型,我非常高兴,如果能告诉我这个角色是如何诞生的就更好了。”(京本先生)

A5
那个时候,收到了山一样的粉丝来信说,“京本大我是超级柯南粉,请让他出场!”。“是吗,这么喜欢啊。”是以这样的想法为契机(笑)。
不过毕竟直接照搬不太好,我就改了一下名字。另外服装是在网络上检索了京本的照片,“原来是穿这种衣服啊”,来作为参考。

图源:小施
翻译:墨镜

日文原文:

暂无评论

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇